Pagina's

donderdag 29 december 2016

Happy New Year to me!

Mijzelf na lang lang twijfelen en maandenlang sukkelen met een kapotte Sony Alpha 500 een nieuwe fotocamera cadeau gedaan 😊 : een Nikon D3300 met een Sigma lens van 18-200 mm. Helemaal blij!


dinsdag 13 december 2016

Cute hats

Twee mutsjes voor twee zusjes.

Two little hats for two little sisters.


 



 



Garen : Regia Softy Color.


donderdag 8 december 2016

Sunset...

Zonsondergang sen paar dagen geleden, met de maan en de abdijkerk van Grimbergen (België)...

The sunset a few days ago, with the moon and the abbey of Grimbergen (Belgium)...




Warm in koude dagen

Heerlijk warm, voor mijn altijd koude winterhanden... Gemaakt in oktober en intussen al veel gedragen!

Nice and warm, for my always cold hands... Knit in October and worn a lot in the meantime!





Patroon : Chilly Podsters, gratis op Ravelry :-)


maandag 14 november 2016

Sneakers

In een poging om wat sokkengarenrestjes weg te werken heb ik in augustus twee paar sneakers gebreid. Zomers, in restjes met katoen.

As a way of destashing, last August I knit two pairs of sneakers, using leftovers of sock yarn with a bit of cotton in it.





vrijdag 11 november 2016

Visserstrui Zwartewaal

Uit het eerste boek van Stella Ruhe "Visserstruien", heb ik de trui Zwartewaal 2 gemaakt voor mijn vader. Het was zijn nieuwjaarsgeschenk voor dit jaar. Ik begon ermee in januari, maar het heeft erg lang geduurd om hem af te werken... Uiteindelijk is het dan gisteren toch gelukt! Na een wellness badje in Eucalan ligt hij te drogen in mijn woonkamer.

From the first book by Stella Ruhe "Dutch Traditional Ganseys" I knit the Zwartewaal 2 for my dad. It was supposed to be his New Year's present for this year... I started in January, but it took me a long time to finish it. Finally yesterday I managed to do it! And after a little wellness bath in Eucalan, it's now drying in my living room.





zaterdag 5 november 2016

Presents for little sisters

In augustus ging ik een kleine week naar vrienden in Berlijn. Voor de twee dochtertjes van toen 3,5 jaar en 5 maanden had ik elk een BSJ'tje gebreid en een knuffel. Het vestje voor het oudste meisje heb ik vergroot naar kleutermaat. En de Vera-beertjes waren een zeer groot succes! ♥

In August I went to Berlin for 6 days, visiting friends. For their little girls (3,5 years old and 5 months old) I knitted a BSJ and a toy. I toddlerized the BSJ for the eldest girl. And the Vera-teddies were a bigggg succes! ♥





♥♥♥




dinsdag 1 november 2016

Long time ago...

Lang geleden dat ik hier nog wat schreef... Dat wil niet zeggen dat ik op breigebied stil heb gezeten in de voorbije periode. Ik zal hier binnenkort ook de draad weer opnemen!

Long time ago since my last posting here... This doesn't mean I didn't knit in the meantime. I'll put an update here very soon!

woensdag 13 juli 2016

Lazy Sunday Afternoon Cardigan

Ik  heb er wel langer dan een lazy Sunday afternoon aan gewerkt :-)

Voor Kerst 2015 kregen mijn ouders allebei een pak wol met erop het patroon dat ik voor hen zou gaan breien... Eindelijk is de vest voor mijn moeder ook klaar. Het werk heeft heel lang stilgelegen, omdat ik in elkaar naaien echt afschuwelijk vind :-)

Maar vandaag ben ik er dan even voor gaan zitten en heb de finishing touch gegeven.

De eerste drie foto's zijn van de vest, net klaar en nog niet geblokt.
Op de onderste twee heeft ze haar badje met Eucalan gehad en ligt ze te drogen. Dat zal nu nog wel een dag of drie duren, denk ik...


(Mijn vader moet nog wat langer op zijn visserstrui wachten.......)










§§§




dinsdag 12 juli 2016

Kindertruitje

Eindelijk weer eens iets afgewerkt : een truitje als cadeau voor een driejarig meisje. Ik hoop dat ze erin gaat passen... Het is gemaakt van Phildar Auteuil, een mengeling van acryl en wol. Na een badje in Eucalan ligt het nu te drogen.
Ik twijfel nog of ik er onderaan misschien toch nog ruches aan brei...










woensdag 25 mei 2016

Afgewerkt!

Nadat Vera van mijn breipennen is gegleden, heb ik intussen van al mijn WIP's al drie stuks afgewerkt! Dat werd eens tijd natuurlijk :-)

Ik maakte een broekje voor een baby/peuter, voor het goede doel van de breimadammen :



En ik werkte twee paar sokken af.
De marineblauwe sokken zijn gebreid op naalddikte 1.75 mm (priegel priegel priegel) met een driedraads wolletje van Regia.
De kleurige sokken zijn gemaakt met garen in het thema van de Kleine Prins van Opal. Deze kleur is de vos :-)







maandag 16 mei 2016

Textielmuseum Tilburg

Afgelopen zaterdag bezocht ik het Textielmuseum in Tilburg. Een aanrader, heel boeiend vond ik het!

Een impressie...
















zondag 8 mei 2016

Vera

Vera is een beertje naar een patroon van Annita Wilschut. Drie jaar geleden maakte ik ook al een Vera voor Lana, het dochtertje van een vriendin. Vandaag is er nog een Vera van de pennen gekomen, voor Liza, het babyzusje van Lana.

Vera is a teddy bear, a pattern by Annita Wilschut. Three years ago, I made one for Lana, the daughter of a friend. Today I finished another one for Liza, Lana's baby sister.






zondag 1 mei 2016

Taizé

Intussen ben ik alweer een week aan het werk, maar ik wil toch graag nog even een glimp tonen van mijn fijne tijd in Taizé (van 17 tot 23 april).

In the meantime, I'm already at work again since one week, but I still want to show you some impressions of my wonderful time in Taizé (April 17 to 23).